Avant une éventuelle action devant la Cour, la Commission donnera un avis motivé (argumenté). L’Etat membre pourra soit suivre cet avis, soit porter l’affaire en Justice, mais avec le risque de perdre.
