L’UE s’est dotée d’une législation contraignante (directives) qui réglemente le trafic ferroviaire et les voies navigables, ceci au titre de la politique commune de transport. Ce « paquet rail » (« Railway-Package ») vise à libérer au sein de toute l’UE le trafic ferroviaire de toutes limitations inutiles.
Notes
Par le biais de l’accord EEE les directives sur le trafic ferroviaire s’appliquent aussi à l’Islande, même si l’Islande n’a ni train, ni canal.
Liens
http://europa.eu.int/comm/ten/......nsport/guidelines/index_fr.htm