La Convention a proposé de nommer toutes les réglementations actuelles "lois européennes" et toutes les directives "lois cadres".